Cuenta la historia de una pequeña niña muy humilde, vendedora de fósforos, llamada Lavinia que vivía en Milán, vestía ropas sucias y rasgadas, sus pies descalzos. Era víspera de navidad, una tarde muy fría.
La gente pasaba por su lado sin tomarla en cuenta, incluso era victima de insultos y groserías.
No tenia hogar, esa noche busco refugio en las gradas de una farmacia, a la media noche apareció un taxi, bajo una mujer vestida con ropa poco apropiada para la época fría, era un hada quien le pidió que le encendiera su cigarro.
El hada en agradecimiento le regalo a Lavinia un anillo liso, sin rocas ni joyas preciosas, pero tenia un poder especial transformar las cosas en ..."caca". Las instrucciones era que ella debía fijar la mirada en el objeto y luego girar el anillo en sentido de las manecillas del reloj, para volver a su estado original era girar en sentido contrario de las manecillas del reloj.
Desde este momentos suceden varias historias divertidas, con el Señor Maximiliano Marsupiali donde no le permite entrar al local de zapatos y le niega la posibilidad de conseguir cubrir sus pies, producto de esto ella convierte todo en su local en "caca" la condición fue que le pasara zapatos y ella volvía todo a la normalidad, luego de lograr cubrir sus pies, piensa en la ropa y decide ir a las galerías y conseguir vestirse.
Esa misma noche encuentra un lugar donde dormir y todo gracias al anillo mágico, el hotel llamado Excelsior Extralujo, donde el Señor Eleuterio Migliavacca le prohíbe entrar, pero recurre nuevamente al anillo mágico y deja todo en el hotel cubierto de "caca" Migliavaca preocupado porque al día siguiente llegaría el director del hotel y debía estar todo limpio, el accede y le da las llaves de la habitación mas lujosa, nunca había estado en una cama tan suave, tibia y con sabanas. Al despertar se dirigió a tomar desayuno pidió muchas cosas para comer hace tres días que no consumía nada y en ese momento llega el director del hotel muy decidido a sacarla del lugar, nuevamente Lavinia hace uso de su anillo mágico para convencer al director, de ella poder quedarse en el hotel, logra su objetivo y desde ese día ya no tendría mas frío, tenia un lugar confortable donde dormir, ropa nueva y podía comer hasta quedar saciada.
Agradecida de la hada por todo lo que había conseguido con el anillo, pensó "quien hubiera pensado que algo tan despreciable como la "caca" iba a resultar tan valioso.
Lavinia encuentra un amigo, el hijo del Sr. Migliavacca, se llamaba Clodoveo un muchacho divertido, muy inteligente, había terminado sus estudios mucho antes que cualquier niño, pero debía trabajar para ayudar a su familia,
Una día Lavinia decide liberar a los animales del zoológico para enviarlos a África, arman un plan para lograr el objetivo, los animales los convierte en "caca", como rutina los cuidadores en las mañanas recogen los desechos de los animales y los depositan en un camión, ese camión ellos lo robaron, previamente volvieron a su estado normal los animales y lo enviaron directo a África.
Lavinia se cubre de gloria, un edificio donde producto de un incendio un pequeño queda atrapado por el olvido de una parvularia, la pequeña usa su anillo para convertir el fuego en "caca" logran sacar al niño y luego los bombero con sus mangueras limpian el lugar.
Lavinia comete un error, luego del evento en que salvo al niño del incendio, comenzó a ponerse muy vanidosa, ya no le interesaban la cultura que Clodoveo le hablaba. Un día Clodoveo le dice en su cara que "no se le suban los humos a la cabeza" que ella era una niña muy normal y que existen muchas niñas mas bellas que ella. Esto a Lavinia le causo mucha rabia y decidió convertirlo en "caca" pero ella estaba mirando el espejo y la magia se devolvió hacia ella.
Todo menos el anillo convertido en "caca".
Desesperada Lavinia no tenia quien la ayudara a revertir el hechizo del anillo, a pesar de su transformacion era capaz de pensar, debian girar el anillon en sentido contrario, repentinamente entra Clodoveo a la habitacion pero no logra verla, ella estaba esparcida producto de su llanto, la "caca" se dispersaba mas y mas. Algo le impedia irse de esa habitacion, de pronto dio un salto hacia atras a sus pies estaba Lavinia convertida en "caca" ella intentaba comunicarse con el, sin embargo no lograba entender lo que decia porque no se imaginaba que fuera Lavinia.
Decide ir a buscar utiles para limpiar y trae acerrin, el fue vaciado sobre ella para absorber el liquido, con la escoba hace girar el anillo, pero Lavinia debia reflejarse en el espejo para revertir el hechizo, de pronto recuerda los zapatos de charol de Clodoveo y fija su mira sobre ellos, y el anillo gira nuevamente y repentinamente aparece Lavinia sacudiendoce el acerrin, Clodoveo sorprendido se alegra mucho de verla. Esa tarde la pasaron juntos y deciden ir al cine.
Ahora Lavinia ya no era tan vanidosa producto de lo que le habia sucedido, este suceso la habia llenado de sabiduria. Entendio que ella no era mas valiosa que otras personas y entendio que la amistad muchas veces sirve mas que un anillo magico.
Biografía de
la autora:
Bianca Pitzorno nació en Cerdeña, Italia, en 1942, se licenció en Literatura Clásica y luego trabajó como arqueóloga. Desde 1968 se ha dedicado a actividades relacionadas con el cine y libros infanto-juveniles, todos con protagonistas femeninos.
En 1986
obtuvo el Premio Andersen, máximo galardón mundial otorgado a los creadores de
libros para niños y jóvenes.Vocabulario:
1-Confortable:
Que conforta, alienta o consuela. Se aplica a lo que produce comodidad.
2-Duomo: Es
la catedral de Milán.
3-Estupefacta:
Atónito, pasmado.
4-Merito:
Resultado de las buenas acciones.
5-Furibunda:
Airado, colérico.
6-Haraposa: Persona
que viste andrajosa o con pedazos de tela muy gastadas, rota y sucias.
7-Lívido:
Amoratado, que presenta color morado.
8-Vanagloriarse:
Presumir o jactarse de los propios méritos o cualidades.
Lavinia: Cabello sucio, ropa rasgada y baja.
Clodoveo: Muy inteligente, muy divertido, delgado y los dientes superiores los tenia hacia fuera.
Hada: Una mujer hermosa vestida con ropa poca apropiada para la época y se le notaba la ropa interior de color azul que llevaba de bajo del vestido escotado.
Sr. Maximiliano Marsupiali: Elegante, con mucho dinero, es un hombre egoísta, agresivo, poco solidario y dueño de una elegante tienda de zapatos.
Sr. Eleuterio Migliacca: Alto, delgado, elegante, amable, guardia del hotel más exclusivo de milán.( Gran Hotel Excelsior Extralujo)
Director del hotel: Egoísta y poco solidario.
Tiempo y ambiente:
Se desarrolla en el siglo XXI, es ambientada en una ciudad llamada Milán en donde estaban en víspera de navidad y luego en un hotel en donde pasa casi la mitad de la historia.
Critica:
Considero que es una historia muy grata, entretenida de fácil lectura que enseña valores como por ejemplo: solidaridad, compañerismo, generosidad y amistad. Uno se entretiene mucho con las aventuras de Lavinia, donde muchas partes del relato contienen hechos de carácter fantástico, situaciones que en algún momento de la vida nos gustaría que ocurriesen, donde además exista la posibilidad de tener poderes para conseguir algo que se desea.
Además se puede reflexionar sobre la actitud de Lavinia, la cual al conseguir poderes con el anillo mágico la llevo a aprovecharse de situaciones, abusando del poder que este elemento le entregaba, lo que manifestaba la falta de esfuerzo de ella para conseguir las cosas que requería.
